... есть лесной массив, «Тутай сурд» - так называют его жители ... по татарски - тетя, сурд по удмуртски - лес. Тутай сурд - тетин лес. ... разному: нюлэс, сик, сурд, яг. Здешние удмурты обычно ... говорят - сурд, что слово «сик» трансформировался ...